Et Artima dans tout ça ?

Il faut avouer que les couvertures des fascicules Artima étaient les plus accrocheuses de l'époque, surtout quand furent publiées des adaptations de comics américains: le jeune lecteur potentiel voulait lire l'histoire illustrée en couverture! Et les parents refusaient d'offrir ces "choses" à leur bambin (j'étais dans le cas).

Pour le gamin, il n'y avait qu'une solution: se procurer ces fascicules, les lire en cachette et les planquer!
Combien de ces merveilles furent jetées au feu par mon père Grrrrr!

!
Mais je récidivais! Etais-je un "sale gosse" Ricane

?

Plusieurs années plus tard, les éditions Lug eurent des problèmes avec la censure lorsqu'ils publièrent les premières aventures des 4 Fantastiques, du Surfeur d'Argent, etc. dans Fantask (qui fut sabordé), puis dans Strange et Marvel (qui furent "adaptés"): les illustrations de couverture étaient susceptibles de faire peur aux enfants (Ah! Cette fameuse loi de 1949!)
Grosse peur!

Un Météor Mystérieux:

Ce numéro n'est jamais paru car il s'agit d'un montage.
Quel titre publié par Artima a utilisé cette très belle illustration de couverture Question

Beaucoup d'illustrations de ce type, réalisées par des artistes espagnols moins chers que les français, furent utilisées par Artima, mais elles n'avaient aucun lien avec les histoires publiées Exclamation

Facile : il s'agit de Spoutnik n° 20.

Excellente réponse, Gleen Génial

Artima, a dû s'autocensurer à cause de certaines interprétations de la Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, ce qui nous permet de jouer au jeu des 7 erreurs (plus ou moins).

A gauche, la couverture de Big Boss n° 66 (mars 1962) et, à droite, celle de The Flash n° 113 (juin-juillet 1960) — couverture originale américaine (DC Comics):

Le super-héros (Flash) et le super-vilain (le Tricheur = the Trickster) sont "démasqués" et ce dernier se déplace dans les airs en utilisant des réacteurs. Flash est moins filiforme sur la couverture française: pourquoi?
Dessin de Carmine Infantino (encré par Joe Giella).

Et ce n'est pas un cas isolé!

On peut comprendre qu'Arédit ait choisi plus tard de publier des petits formats comportant la mention "Bandes dessinées pour adultes", même si celles-ci comportaient souvent des séries pour les jeunes (Eclipso, Le Ranger de l'Espace, les Métalliens, Green Lantern,...)

Sujet: De la SF dans Ardan Ven 29 Sep 2006 - 21:18

Une étrange bande de science-fiction a été publiée dans Ardan n° 47 en janvier 1956:
La Cité Fantastique
(20 planches non signées).

Artima 1956

Cette histoire avait été prépubliée dans l'illustré liégeois Wrill n° 183 à 196 (éditions Gordinne) au début de 1949. Le dessinateur signait Marleb et publiait depuis quatre mois, sous un autre nom, les aventures d'un jeune Gaulois dans le Journal Tintin.

Ce dessinateur est devenu très connu et ses albums sont toujours édités chez Casterman.

De qui s'agit-il Question

Sujet: Re: Les autres "Artima" que vous aimez Ven 29 Sep 2006 - 22:24

Entre le Gaulois et Le Franc, j'ai choisi !
Beaucoup plus tard j'ai découvert que je pratiquais la même marque de voiture anglaise que ce dernier.
Avec ce jouet, quand on roule sur un mégot, la suspension est tellement souple, qu'on sait tout de suite si c'est un mégot avec filtre ou sans filtre.

'Tite précision, ils étaient deux, semble-t-il, derrière la signature de "Marleb".

Sujet: Marleb Mer 11 Oct 2006 - 19:33

Bonjour à tous.

Après Météor, c'est Sidéral et Aventures Fiction que je préfère.
Ces adaptations de comics américains étaient une révolution à l'époque, 10 ans avant Strange des éditions Lug.

Rappelez-vous: Le Taxi de l'Espace, le Ranger de l'Espace, Adam Strange,...
I love you

Les dessins de Carmine Infantino, Murphy Anderson, Rubem Moreira, Jack Kirby, Sid Greene, Howard Purcell, George Roussos, Nick Cardy, Lee Elias, Jim Mooney, Mike Sekovsky, ...
_________________
... mais je sais qu'on ne sait jamais.

en Artima, j'ai une préférence pour les Sidéral qui, il me semble, reprenaient des histoires US qui sont plus dans mes goûts (comics), les couvertures y sont fabuleuses et les histoires avec des monstres incroyables. Elles se démarquaient des polars sf anglais ou européens de l'époque.

Moi aussi, sidéral et Aventures Fiction avaient ma préférence. Je crois que c'était surtout grâce aux fabuleuses couvertures qui "commençaient" l'histoire que l'on allait trouver à l'intérieur. Du genre : "Comme tu le vois, terrien, j'ai réduit ces trois planètes pour ma collection ! La prochaine sera LA TERRE" (Aventures Fiction n° 1)

La couverture d'un Sidéral plus tardif (juillet 1962) et en petit format:

Sidéral n° 51: Trou de Pêche dans le Ciel

Quand j'ai vu ce Sidéral pour la première fois dans un bac de revues soldées, alors que je n'étais toujours qu'un gosse, j'ai été estomaqué !
Ma grand-mère, bien plus tolérante que mon père, me l'a offert.
Comme bien d'autres revues Artima, je l'ai cachée pour lui éviter de "voler au feu".

Oui, je ne me suis jamais vraiment expliqué la "haine" de nos parents pour ces petits illustrés. Pourtant, ils auraient du être rassuré. Je lisais absolument de tout y compris et même surtout des oeuvres classiques. Mais pour eux, la BD, en dehors de Tintin, c'était presque la littérature du diable ! Fâché

Elles étaient pourtant rudement excitantes ces couvertures ! (Mais il est vrai que le contenu ne tenait pas tout le temps les promesses du contenant.)
voici un Sidéral de ma petite collection. Alien

Artima, à l'époque des couvertures gouachées, a utilisé de nombreuses illustrations d'origine espagnole.
Certaines de ces couvertures étaient excellentes et incitaient à acheter Monde Futur (qui contenait du matériel espagnol: Boixcar et Rumeu) et Spoutnik (consacré aux aventures spatiales de Pilote Tempête du Hollandais J. Henk Sprenger).
Malheureusement, les illustrations n'avaient aucun rapport avec le contenu du fascicule. Par exemple ce Spoutnik:

Spoutnik n° 29 (avril 1960)

On s'attend à une invasion de la Terre par des soucoupes volantes, mais a l'intérieur on lit une (très bonne) histoire de robots: Le Robot Z.1, une aventure de 33 pages de Pilote Tempête.
Choqué!